Personnaliser les messages standard dans BookingPress
Veuillez utiliser la fonction « Imprimer » au bas de la page pour créer un PDF.
Avec l'application BookingPress, vous créez et gérez des rendez-vous et des événements dans MyWebsite Now. Pour réduire votre temps de configuration, vous trouverez ci-dessous la traduction française des messages standard.
Consulter les messages standard
- Connectez-vous à votre compte client IONOS.
- Dans la barre de titre, cliquez sur Menu > Sites Web et boutiques.
Facultatif : si vous avez plusieurs projets MyWebsite Now, sélectionnez le contrat correspondant. - Cliquez sur Modifier le site Web. Presence Suite s'ouvre alors.
- Dans la navigation à gauche de Presence Suite, cliquez sur Mes Alicationpps > BookingPress App : Ouvrir puis à gauche sur Paramètres > Messages. Notez que l'option de menu Paramètres n'est disponible qu'après la configuration initiale de BookingPress.
Pour insérer les textes traduits, copiez-les du tableau suivant dans le champ BookingPress correspondant
Traductions anglais - français
- Please select any service to book an appointment. --- Veuillez sélectionner un service pour prendre rendez-vous.
- Please select appointment date to proceed with the booking. --- Veuillez sélectionner une date pour prendre rendez-vous.
- Please select a time slot to proceed with the booking. --- Veuillez sélectionner un créneau horaire prendre rendez-vous.
- Please select a payment method to proceed with the booking. --- Veuillez sélectionner un mode de paiement pour prendre rendez-vous.
- It seems that you are already registered with us! Please login to continue to book an appointment. --- Il semble que vous soyez déjà inscrit chez nous. Veuillez vous connecter pour prendre un rendez-vous.
- I am sorry! The selected currency is not supported by selected payment gateway. Please proceed with another available payment method. — Veuillez nous excuser. La devise sélectionnée n'est pas prise en charge par le portail de paiement sélectionné. Veuillez utiliser un autre mode de paiement disponible.
- I am sorry! Another appointment is already booked with this time slot. Please select another time slot which suits you the best. --- Veuillez nous excuser. Un autre rendez-vous est déjà réservé pour ce créneau horaire. Veuillez choisir un autre créneau horaire qui vous convient.
- Oops! There is no payment method available. --- Aucun mode de paiement n'est disponible.