Pour une bonne com­mu­ni­ca­tion par email, il est important d’informer vos contacts lorsque vous êtes tem­po­rai­re­ment in­dis­po­nible. Dans ce guide, nous vous ex­pli­quons pas à pas comment mettre un message d’absence à l’aide d’un modèle que vous créez dans Thun­der­bird.

Adresse email pro­fes­sion­nelle
Découvrez une nouvelle façon de traiter vos emails
  • Adresse email à votre nom
  • Fonctions d'IA pour rédiger des emails parfaits (en option)
  • Mes­sa­ge­rie sécurisée avec pro­tec­tion anti-spam

Comment fonc­tionne un message d’absence Thun­der­bird ?

Le logiciel d’email Thun­der­bird de la Mozilla Foun­da­tion est dis­po­nible sur de nombreux systèmes d’ex­ploi­ta­tion. Son uti­li­sa­tion est simple et repose sur des mé­ca­nismes familiers. Il est ainsi possible d’y con­fi­gu­rer un message d’absence. La procédure diffère toutefois lé­gè­re­ment de celle d’autres logiciels d’email comme Microsoft Outlook ou Gmail de Google.

Note

Le fonc­tion­ne­ment dépend surtout du mode de trai­te­ment des messages. Avec des filtres locaux Thun­der­bird, le logiciel doit être actif. Si votre four­nis­seur propose des réponses au­to­ma­tiques côté serveur, celles-ci restent gé­né­ra­le­ment actives même lorsque Thun­der­bird est fermé.

Guide rapide : comment con­fi­gu­rer un message d’absence sur Thun­der­bird ?

Pour ajouter un message d’absence Thun­der­bird dans Mozilla Thun­der­bird, procédez comme suit :

  1. Rédigez votre message d’absence comme un nouvel email, puis en­re­gis­trez-le comme modèle.
  2. Ouvrez les « Filtres de messages » dans Thun­der­bird.
  3. Créez un nouveau filtre pour le compte ou la boîte de réception concernée, avec un nom fa­ci­le­ment re­con­nais­sable.
  4. Con­fi­gu­rez ce filtre pour exécuter l’action « Répondre avec le modèle », idéa­le­ment après le filtre anti-spam.
  5. Activez ou dé­sac­ti­vez le filtre à l’aide de la case à cocher dans la fenêtre des filtres.

Guide étape par étape : comment con­fi­gu­rer un message d’absence Thun­der­bird ?

Dans les sections suivantes, nous ré­ca­pi­tu­lons en détail les dif­fé­rentes étapes pour créer votre propre message d’absence Thun­der­bird.

Étape 1 : rédiger le message d’absence

Rédigez votre message comme un nouvel email en cliquant sur l’onglet « Nouveau message ».

Image: Thunderbird : bouton « Nouveau message »
En cliquant sur le bouton « Nouveau message », vous commencez à rédiger votre message d’absence.

Rédigez le texte de manière claire et précise, avec une formule d’appel, la période d’absence et votre signature d’email.

L’étape suivante diffère toutefois de l’envoi d’un email classique.

Image: Message d’absence Thunderbird : enregistrer le texte comme modèle
En­re­gis­trez votre message d’absence via « Fichier > En­re­gis­trer sous > Modèle », afin que Thun­der­bird puisse l’utiliser au­to­ma­ti­que­ment par la suite.

En en­re­gis­trant le message d’absence comme modèle, Thun­der­bird pourra le réu­ti­li­ser au­to­ma­ti­que­ment par la suite.

Étape 2 : définir le filtre approprié

Pour utiliser le modèle en­re­gis­tré lors d’une absence réelle, vous devez l’associer à un filtre appliqué à la boîte de réception concernée. Cliquez en haut à droite sur le menu hamburger, puis sé­lec­tion­nez « Outils ».

Image: Configurer un message d’absence Thunderbird : menu « Outils »
Depuis le menu hamburger en haut à droite, ouvrez la section « Outils » pour accéder aux pa­ra­mètres des filtres.

Choi­sis­sez ensuite l’entrée « Filtres de messages ».

Image: Message d’absence Thunderbird : Filtres de messages
Dans le menu « Outils », sé­lec­tion­nez l’entrée « Filtres de messages » pour créer un nouveau filtre pour votre message d’absence.

Cliquez sur « Nouveau… » pour créer un nouveau filtre pour votre message d’absence Thun­der­bird.

Image: Configurer un message d’absence Thunderbird : configurer un nouveau filtre
Cliquez sur « Nouveau… » pour créer un nouveau filtre pour votre message d’absence Thun­der­bird.

Vous pouvez main­te­nant con­fi­gu­rer le filtre :

  • Choi­sis­sez un nom explicite, par exemple « Absence congés » ou « Dé­pla­ce­ment pro­fes­sion­nel »
  • Activez l’option « Lors de la ré­cu­pé­ra­tion des messages »
  • Sé­lec­tion­nez « Exécuter le filtre après la détection du courrier in­dé­si­rable »
  • Laissez l’option « Aucune condition » activée

Dans la partie in­fé­rieure de la fenêtre, choi­sis­sez ensuite l’action « Répondre avec le modèle ». Sé­lec­tion­nez à droite le modèle en­re­gis­tré pré­cé­dem­ment, puis confirmez avec « OK ».

Image: Configurer un message d’absence Thunderbird : configurer le filtre
Modifiez le filtre et confirmez avec « OK ».

Étape 3 : activer le filtre d’absence

Pour activer le filtre, vous devez également sé­lec­tion­ner la boîte aux lettres concernée. En cochant la case située à côté du filtre cor­res­pon­dant, vous activez l’envoi du message d’absence Thun­der­bird. Vous pouvez ensuite sim­ple­ment fermer la fenêtre.

Dès que vous êtes de nouveau dis­po­nible, pensez à dé­sac­ti­ver ce filtre dans le même menu afin que Thun­der­bird cesse d’envoyer des réponses au­to­ma­tiques.

Image: Configurer un message d’absence Thunderbird : activer le filtre
Activez le filtre via la case à cocher et assurez-vous qu’il est appliqué à la boîte de réception souhaitée.

Remarques im­por­tantes con­cer­nant le message d’absence Thun­der­bird

Lors de la con­fi­gu­ra­tion de réponses au­to­ma­tiques dans Thun­der­bird, certaines par­ti­cu­la­ri­tés doivent être prises en compte :

  • Thun­der­bird doit rester ouvert : les réponses au­to­ma­tiques ne sont envoyées que si Thun­der­bird est lancé et que le compte relève ac­ti­ve­ment les nouveaux messages. Si l’or­di­na­teur est éteint ou si le programme est fermé, le message d’absence Thun­der­bird ne fonc­tionne pas.
  • Fonction anti-boucle intégrée : Thun­der­bird peut être configuré pour n’envoyer qu’une seule réponse au­to­ma­tique par ex­pé­di­teur et par session. Cela évite les boucles infinies lorsque deux réponses au­to­ma­tiques se répondent mu­tuel­le­ment.
  • Comptes IMAP et POP : avec cette méthode, la dif­fé­rence entre IMAP et POP est se­con­daire. Les réponses au­to­ma­tiques dépendent surtout des filtres locaux de Thun­der­bird. Le logiciel doit donc rester ouvert et relever les nouveaux messages. Selon le four­nis­seur d’email, certaines li­mi­ta­tions peuvent aussi s’appliquer.
  • Réponses HTML et filtres antispam : certains serveurs con­si­dè­rent les réponses au­to­ma­tiques au format HTML comme suspectes. Pour les des­ti­na­taires externes, le texte brut améliore souvent la com­pa­ti­bi­lité.
  • Aspect sécurité : une réponse au­to­ma­tique informe les ex­pé­di­teurs que vous êtes mo­men­ta­né­ment in­dis­po­nible. De nom­breuses en­tre­prises limitent donc le message d’absence Thun­der­bird aux contacts internes.
  • Prudence avec les listes de diffusion : Thun­der­bird peut également répondre à des news­let­ters ou à des listes de diffusion. Si né­ces­saire, créez un filtre sup­plé­men­taire pour exclure ces ex­pé­di­teurs.

Comment con­fi­gu­rer un message d’absence di­rec­te­ment chez votre four­nis­seur d’email ?

Si vous ne souhaitez pas laisser votre or­di­na­teur allumé en per­ma­nence pendant votre absence pour utiliser un message d’absence Thun­der­bird avec Mozilla Thun­der­bird, il existe une autre solution : de nombreux four­nis­seurs d’email proposent eux aussi cette fonction. Voici comment procéder chez plusieurs services po­pu­laires.

Con­fi­gu­rer un message d’absence dans IONOS Webmail

Si vous utilisez votre adresse email IONOS, vous pouvez activer la réponse au­to­ma­tique di­rec­te­ment depuis l’interface Webmail. Commencez par ouvrir la page de connexion IONOS Webmail, puis cliquez sur l’icône en forme de roue dentée pour accéder aux pa­ra­mètres.

Image: Paramètres dans l’interface de IONOS Webmail
Cliquez en haut à droite sur la roue dentée pour ouvrir les pa­ra­mètres de votre boîte mail IONOS.

Dans le menu déroulant, sé­lec­tion­nez ensuite « Réponse en cas d’absence » pour ouvrir les réglages détaillés.

Image: Configurer un message d’absence IONOS
Faites défiler les pa­ra­mètres vers le bas et sé­lec­tion­nez « Réponse en cas d’absence » pour activer la réponse au­to­ma­tique.

Activez le curseur situé en haut pour informer au­to­ma­ti­que­ment les ex­pé­di­teurs des emails entrants de votre absence. Ren­seig­nez ensuite un objet approprié ainsi que votre message dans le champ prévu à cet effet.

Image: Paramètres du message d’absence dans l’interface Webmail IONOS
Saisissez l’objet et le message, choi­sis­sez le compte ex­pé­di­teur et validez les mo­di­fi­ca­tions.
Note

Comme avec Thun­der­bird, il n’est pas toujours possible de définir au­to­ma­ti­que­ment une période précise pour le message d’absence. Pensez donc à le dé­sac­ti­ver à votre retour.

Con­fi­gu­rer un message d’absence dans Microsoft Outlook

Pour con­fi­gu­rer un message d’absence dans Microsoft Outlook, cliquez sur l’onglet « Fichier ».

Image: Outlook : onglet Fichier
Cliquez sur « Fichier » pour con­fi­gu­rer la réponse au­to­ma­tique dans Outlook.

Sé­lec­tion­nez ensuite l’option « Réponses au­to­ma­tiques (absence du bureau) ».

Image: Outlook : Réponses automatiques
Cliquez sur « Réponses au­to­ma­tiques (absence du bureau) ».

Une fenêtre s’ouvre alors. Activez l’option « Envoyer des réponses au­to­ma­tiques » puis rédigez votre message.

Vous pouvez ensuite choisir si la réponse au­to­ma­tique doit être envoyée uni­que­ment aux contacts internes (Au sein de mon or­ga­ni­sa­tion) ou également aux ex­pé­di­teurs externes (En dehors de mon or­ga­ni­sa­tion).

Image: Outlook : rédiger la réponse automatique
Rédigez votre réponse au­to­ma­tique et choi­sis­sez les des­ti­na­taires concernés.

Une fois la con­fi­gu­ra­tion terminée, cliquez sur « OK » pour activer le message d’absence.

Aller au menu principal