Un serveur dédié vous permet d’héberger votre propre instance de jeu Sons of the Forest (SotF) sur un serveur Ubuntu et de con­fi­gu­rer librement les pa­ra­mètres du jeu selon vos souhaits. Pour l’ins­tal­la­tion, vous aurez besoin du matériel approprié ainsi que du client SteamCMD et de l’en­vi­ron­ne­ment d’exécution Wine. Les dif­fé­rentes étapes d’ins­tal­la­tion sont pré­sen­tées ci-dessous, en prenant un serveur Linux de IONOS comme exemple.

Quel est le matériel né­ces­saire pour un serveur Ubuntu Sons of the Forest ?

Vous pouvez choisir d’installer et d’héberger le serveur dédié de SotF sur votre propre or­di­na­teur ou sur le matériel de serveur d’un four­nis­seur pro­fes­sion­nel. Si vous optez pour un hé­ber­ge­ment chez un four­nis­seur, vous bé­né­fi­ciez d’avantages décisifs : d’une part, vous pouvez compter sur une connexion haut débit per­for­mante et constante, nettement su­pé­rieure aux réseaux Wi-Fi privés. D’autre part, vous pouvez, si né­ces­saire, laisser le serveur Ubuntu Sons of the Forest fonc­tion­ner 24 heures sur 24, sans devoir garder votre propre or­di­na­teur allumé en per­ma­nence.

La quantité de res­sources CPU, de mémoire RAM et autres que vous devrez allouer pour votre propre serveur Sons of the Forest sous Ubuntu dépend de plusieurs facteurs. Cela inclut le nombre de joueurs connectés si­mul­ta­né­ment à l’univers de jeu, ainsi que l’uti­li­sa­tion parallèle du serveur pour héberger d’autres ap­pli­ca­tions. Voici les valeurs minimales que vous devriez viser pour une ex­ploi­ta­tion sans in­ter­rup­tion du serveur en mode mul­ti­joueur :

  • Pro­ces­seur (CPU) : min. 2.4 GHz (2 cœurs) / min. 3.0 GHz (4 cœurs)
  • Mémoire vive (RAM) : min. 3 gi­gaoc­tets / min. 4 gi­gaoc­tets
  • Espace disque dur : min. 10 gi­gaoc­tets

Il convient également d’ajouter les exigences de la dis­tri­bu­tion Linux. Pour la version Ubuntu 22.04, il faut par exemple une puissance de pro­ces­seur de 2 GHz (2 cœurs), 4 gi­gaoc­tets de mémoire vive et 25 gi­gaoc­tets d’espace disque. Si vous misez sur un serveur Ubuntu 22.04 sans interface graphique, vous n’avez besoin pour le système que d’un pro­ces­seur de 1 GHz, de 1 gigaoctet de RAM et de 2,5 gi­gaoc­tets d’espace disque.

Conseil

Vous pouvez également faire fonc­tion­ner d’autres ap­pli­ca­tions en parallèle sur votre serveur Ubuntu Sons of the Forest. Ceux qui jouent en mode mul­ti­joueur avec des amis ap­pré­cie­ront celles destinées à la com­mu­ni­ca­tion in-game : une con­fi­gu­ra­tion ma­té­rielle per­for­mante offre par exemple la pos­si­bi­lité de faire fonc­tion­ner un serveur TeamSpeak ou un serveur Mumble si­mul­ta­né­ment au jeu.

Serveur Ubuntu Sons of the Forest : quelles sont les options d’hé­ber­ge­ment proposées par IONOS ?

Lors de la recherche d’un en­vi­ron­ne­ment d’hé­ber­ge­ment approprié pour votre serveur Ubuntu SotF, vous ne cons­ta­te­rez pas seulement des dif­fé­rences en termes de pres­ta­tions et de prix. Dans la plupart des cas, les four­nis­seurs proposent également dif­fé­rents types de serveurs. IONOS vous propose les trois variantes de serveurs d’hé­ber­ge­ment suivantes :

  • Serveur Cloud : les serveurs Cloud de IONOS utilisent des res­sources de serveur en­tiè­re­ment vir­tua­li­sées provenant de dif­fé­rents systèmes hôtes. Le pro­ces­seur, la mémoire vive et l’espace disque peuvent donc être fa­ci­le­ment adaptés à tout moment, et vous ne payez que pour la puissance ef­fec­ti­ve­ment utilisée !
  • vServer : les vServers IONOS (VPS) fonc­tion­nent également avec un matériel en­tiè­re­ment vir­tua­lisé. Dans ce cas, plusieurs VPS se partagent un système hôte fixe, ce qui n’a toutefois aucune influence sur les per­for­mances. Tous les tarifs VPS sont dis­po­nibles à un prix mensuel fixe.
  • Serveur dédié : les serveurs dédiés de IONOS vous donnent accès à du matériel in­for­ma­tique pro­fes­sion­nel et ul­tra­mo­derne, sans vir­tua­li­sa­tion et réservé à votre usage exclusif ! La fac­tu­ra­tion se fait à la minute.

3 scénarios pour votre serveur Ubuntu Sons of the Forest et les tarifs IONOS cor­res­pon­dants

Pour vous aider à choisir le matériel le plus adapté à votre serveur Ubuntu SotF, nous avons établi dans le tableau ci-dessous 3 scénarios possibles et leur avons attribué à chacun les tarifs IONOS les plus ap­pro­priés.

Scénarios possibles des serveurs Sons of the Forest Serveurs IONOS ap­pro­priés
2 joueurs ; en ligne en per­ma­nence VPS M
De 3 à 4 joueurs ; en ligne en per­ma­nence VPS L
Jusqu’à 8 joueurs ; en ligne en per­ma­nence VPS XL
Free Cloud Server Trial
Serveurs Virtuels Privés de niveau en­tre­prise
  • Serveurs pour les dé­ve­lop­peurs basés sur KVM
  • Évo­lu­ti­vité flexible, jusqu'au Cloud d'en­tre­prise
  • Pay-as-you-go : fac­tu­ra­tion à la minute, selon l'uti­li­sa­tion

Serveur Ubuntu Sons of the Forest : ins­truc­tions étape par étape

Découvrez nos ins­truc­tions dé­tail­lées pour l’ins­tal­la­tion et la con­fi­gu­ra­tion de l’ap­pli­ca­tion de serveur dédié Sons of the Forest sur un serveur Ubuntu. Les dif­fé­rentes étapes décrivent le processus à suivre pour les clients de IONOS (serveur dédié, vServer ou serveur Cloud). Dans cet exemple, nous utilisons le système d’ex­ploi­ta­tion Ubuntu 22.04 avec interface graphique.

Conseil

Vous préférez héberger votre serveur de jeu sous un autre système d’ex­ploi­ta­tion ? Dans notre article « Comment créer un serveur Sons of the Forest ? », nous abordons en détail la con­fi­gu­ra­tion sur un serveur Windows.

Étape 1 : se connecter au serveur

Pour pouvoir installer des ap­pli­ca­tions telles que le logiciel de serveur dédié Sons of the Forest sur votre serveur Ubuntu, une connexion active au serveur est né­ces­saire. Pour cela, nous vous re­com­man­dons d’utiliser le protocole SSH, qui permet d’établir à tout moment des con­nexions sé­cu­ri­sées entre deux or­di­na­teurs. Il vous suffit de disposer d’un client SSH, de l’adresse du serveur et des données de connexion.

Chez IONOS, vous disposez d’une al­ter­na­tive avec la console KVM : elle rend l’accès à distance au matériel du serveur loué nettement plus intuitif. Procédez comme suit pour établir la connexion à votre serveur Ubuntu.

  1. Connectez-vous sur la page de connexion de votre compte IONOS.
  2. Cliquez sur l’entrée « Serveurs & Cloud ».
  3. Sé­lec­tion­nez le serveur Ubuntu loué sur lequel vous souhaitez faire fonc­tion­ner Sons of the Forest.
  4. Ouvrez l’entrée du serveur et appuyez ensuite sur le bouton « Actions ». En cliquant sur « Démarrer la console KVM », vous lancez l’outil per­met­tant la connexion à distance.
  5. Connectez-vous au serveur Ubuntu avec vos données de connexion serveur in­di­vi­duelles (sous « Données d’accès »).
Image: Démarrer la console KVM dans le compte client IONOS
Après avoir cliqué sur le bouton de démarrage, la console KVM s’ouvre dans une nouvelle fenêtre.

Étape 2 : installer SteamCMD

L’ap­pli­ca­tion de serveur dédié pour votre serveur Ubuntu Sons of the Forest s’obtient en quelques étapes à l’aide de SteamCMD. Connectez-vous aux serveurs Steam pour y té­lé­char­ger les fichiers né­ces­saires à l’ins­tal­la­tion du client de ligne de commande. Il n’est pas re­com­mandé d’exécuter l’outil en tant qu’ad­mi­nis­tra­teur, c’est pourquoi vous devez d’abord créer un uti­li­sa­teur, que vous pouvez par exemple nommer « steam », ac­com­pagné d’un mot de passe sécurisé :

sudo useradd -m steam
sudo passwd steam
bash

Dans l’étape suivante, passez dans le ré­per­toire du profil d’uti­li­sa­teur « steam » que vous avez créé :

sudo -u steam -s
cd /home/steam
bash

Dans ce ré­per­toire, installez ensuite SteamCMD à l’aide de la commande suivante :

sudo apt install steamcmd
bash

Si vous recevez un message indiquant que le paquet ne peut pas être installé de cette manière, vous devez pro­ba­ble­ment commencer par ajouter la source de paquet « mul­ti­verse » (ty­pi­que­ment pour les ar­chi­tec­tures 64 bits). Dans ce cas, la commande suivante est né­ces­saire pour obtenir les fichiers né­ces­saires à l’ins­tal­la­tion :

sudo add-apt-repository multiverse
sudo apt install software-properties-common
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt update
sudo apt install lib32gcc-s1 steamcmd
bash

Faites défiler jusqu’à la fin des accords de licence affichés et confirmez-les.

Image: Contrats de licence Steam sous Ubuntu 22.04
Contrats de licence Steam sous Ubuntu 22.04.

Reliez le fichier té­lé­chargé au ré­per­toire créé :

sudo ln -s /usr/games/steamcmd /home/steam/steamcmd
bash

Connectez-vous avec le profil d’uti­li­sa­teur que vous avez créé :

su steam
bash

Dans la dernière étape, exécutez la commande steamcmd pour installer le client. Après quelques minutes, l’outil est prêt et vous pouvez désormais voir et utiliser la ligne de saisie Steam>.

Conseil

Dans notre article « Installer SteamCMD », nous abordons plus en détail l’ins­tal­la­tion du client en ligne de commande Steam (sous Linux et Windows).

Étape 3 : té­lé­char­ger et installer le logiciel de serveur dédié SotF

Avec la ligne de commande Steam juste installée, connectez-vous main­te­nant de manière anonyme aux serveurs publics Steam :

login anonymous
bash

Ensuite, installez votre serveur Ubuntu Sons of the Forest à l’aide de la commande suivante :

app_update 2465200 validate
bash
Image: Sons of the Forest : installer le serveur Ubuntu via SteamCMD
Installez l’ap­pli­ca­tion de serveur dédié Sons of the Forest en utilisant l’iden­ti­fiant Steam « 2565200 ».

Une fois l’ins­tal­la­tion terminée avec succès, vous trouverez les fichiers du serveur dans le ré­per­toire /home/steam/steamapps/common.

Étape 4 : installer Wine

Pour pouvoir exécuter le logiciel dédié de Sons of the Forest sur un serveur Ubuntu, vous avez ensuite besoin de l’en­vi­ron­ne­ment d’exécution Wine. Vous l’installez sous Ubuntu 22.04 en exécutant les trois commandes suivantes :

sudo apt-get install wine
sudo apt-get install wine32
sudo apt-get install libwine
bash

Étape 5 : con­fi­gu­rer le serveur Ubuntu Sons of the Forest

L’étape suivante consiste à con­fi­gu­rer le serveur SotF. Pour obtenir les deux fichiers de con­fi­gu­ra­tion, il est né­ces­saire de tout d’abord lancer une première fois l’ap­pli­ca­tion du serveur dédié. Commencez donc par accéder au ré­per­toire dans le terminal.

Exécutez ensuite le fichier SonsOfTheForestDS.exe à l’aide de Wine, que vous avez installé juste avant. Ajoutez la commande -userdatapath "config" pour que les deux fichiers de con­fi­gu­ra­tion ownerswhitelist.txt et dedicatedserver.cfg soient placés dans le nouveau dossier du même nom :

wine SonsOfTheForestDS.exe -userdatapath "config"
bash

Définir les droits d’ad­mi­nis­tra­tion via ow­nersw­hi­te­list.txt

Le fichier ownerswhitelist.txt vous donne la pos­si­bi­lité d’attribuer les droits d’ad­mi­nis­tra­tion pour votre serveur Ubuntu Sons of the Forest. Condition préalable : vous devez disposer de l’ID Steam cor­res­pon­dant (à trouver dans les détails du compte Steam). Par exemple, le fichier avec une première entrée se présente alors comme suit :

# In order to be able to administrate your server from in game directly, you will need to setup server ownership.
# Add below the steam ids of every server owner, one steam id per line.
# To find your SteamID, open Steam and click on your name on the top right, then go to Account Details.
# You can use # to comment out a line. That can be helpful to keep track of SteamIDs, you can include their name in the line above or below, starting with a #.
# IONOS Sons of the Forest Server Owner
1234567891011
txt

Con­fi­gu­rer le serveur via de­di­ca­ted­ser­ver.cfg

Dans le deuxième fichier nommé dedicatedserver.cfg, vous réglez tous les autres pa­ra­mètres im­por­tants pour votre serveur SotF : nom du serveur, mot de passe, niveau de dif­fi­culté, nombre de joueurs, etc.

La page Wiki sur les pa­ra­mètres du serveur SotF vous résume en détail les options qui se pré­sen­tent à vous.

Image: Serveur Ubuntu Sons of the Forest : Configuration
Laissez l’entrée « Password » vide si vous voulez pouvoir vous connecter à votre serveur Ubuntu Sons of the Forest sans mot de passe.

Étape 6 : ouvrir les ports

Pour que votre serveur Ubuntu Sons of the Forest soit dis­po­nible en ligne, les trois ports UDP suivants doivent être ouverts :

  • 8766 (Game Port)
  • 9700 (Blob Sync Port)
  • 27016 (Query Port)

En tant que client IONOS, vous pouvez effectuer le partage de port via le Cloud Panel :

  1. Connectez-vous à votre compte client IONOS.
  2. Allez dans « Serveurs & Cloud ».
  3. Sé­lec­tion­nez le serveur Ubuntu sur lequel vous avez installé Sons of the Forest.
  4. Cliquez suc­ces­si­ve­ment sur « Réseau » et « Réglages du pare-feu ».
  5. Sous « Ajouter une règle“, inscrivez trois nouvelles règles pour les ports UDP 8766, 9700 et 27016. Veillez à ce que « UDP » soit sé­lec­tionné comme protocole.
Image: Serveur Ubuntu Sons of the Forest : partage de ports sur IONOS
Serveur Ubuntu Sons of the Forest : partage de ports sur IONOS

Étape 7 : démarrer le serveur

Vous avez main­te­nant la pos­si­bi­lité de démarrer votre serveur à tout moment en exécutant à nouveau le fichier SonsOfTheForestDS.exe à l’aide de Wine. Cette fois-ci, vous n’avez pas besoin du paramètre sup­plé­men­taire pour les fichiers de con­fi­gu­ra­tion, c’est pourquoi vous pouvez sim­ple­ment utiliser la commande suivante :

wine SonsOfTheForestDS.exe
bash

Étape 8 : se connecter au serveur Ubuntu Sons of the Forest

Pour rejoindre le serveur, suivez ensuite les étapes suivantes :

  1. Appuyez sur « Mul­ti­joueur », puis sur « Rejoindre le jeu ».
  2. Sous « Source », sé­lec­tion­nez « Dédié ».
  3. Utilisez le filtre pour re­cher­cher votre serveur.
  4. Cliquez sur « Rejoindre » dès que le résultat de recherche cor­res­pon­dant est présenté.
Image: SotF : menu du serveur
Si vous ne trouvez pas votre serveur Sons of the Forest via la recherche, vous pouvez aussi l’ajouter ma­nuel­le­ment en tant que favori via l’adresse IP, de la manière ha­bi­tuelle dans l’interface Steam.

L’aventure peut commencer ! Démarrez la partie avec vos coé­qui­piers sur le lieu du crash de l’hé­li­cop­tère.

Image: Capture d’écran de Sons of the Forest
Capture d’écran de Sons of the Forest : départ sur le lieu du crash de l’hé­li­cop­tère.
Conseil

Vous préférez la version pré­cé­dente du jeu Sons of the Forest ? Nous vous ex­pli­quons comment mettre en place et héberger un serveur dédié The Forest dans un article dédié du Digital Guide.

Aller au menu principal