Créer un publipostage ? Dans Word, rien de plus facile !

Word peut extraire les informations nécessaires à la création d’un publipostage à partir de plusieurs sources : Vous pouvez importer des tableaux Excel, utiliser votre répertoire Outlook ou saisir directement les informations voulues dans Word.

Si vous préférez utiliser le répertoire d’Outlook, sélectionnez la fonction « Sélectionner des contacts dans Outlook… ». Utilisez différents dossiers pour trier vos contacts dans le programme de messagerie électronique. Vous pourrez ainsi sélectionner vos adresses de manière ciblée.

Si vous ne souhaitez utiliser ni un tableau Excel ni votre répertoire Outlook, vous pouvez également saisir directement vos données dans Word. Pour cela, sélectionnez la fonction « Saisir une nouvelle liste... ». Word prépare instantanément plusieurs colonnes pertinentes pour la saisie d’adresses. Cliquez sur le champ correspondant et saisissez les données. Lorsque vous avez saisi une entrée, vous pouvez passer à la ligne suivante en appuyant sur le bouton « Nouvelle entrée ».

Il est très probable que vous n’ayez pas besoin de toutes les colonnes proposées par Word ou que vous ayez besoin d’ajouter vos propres catégories. Cliquez sur « Ajuster les colonnes... » dans Word pour ajouter, supprimer ou renommer des colonnes. Lorsque vous aurez saisi toutes les informations et confirmé la saisie, Word vous invitera à les enregistrer dans une nouvelle base de données. Vous aurez ainsi la possibilité de les utiliser dans d’autres documents Word. Cette manipulation n’aura pas besoin d’être répétée à chaque envoi.

Une fois les coordonnées des destinataires enregistrées, vous pouvez rédiger votre lettre. Ce faisant, vous travaillez dans un premier temps avec du texte normal, comme vous en avez l’habitude dans Word, puis avec des blocs de textes spéciaux. L’important pour chaque tâche de publipostage est le bloc d’adresse. Lorsque vous cliquez sur le bouton correspondant, une fenêtre de configuration des caractères de remplacement s’ouvre. Vous pouvez y définir l’agencement du bloc d’adresse. Lorsque vous utilisez un tableau externe, Word essaye de dériver les champs nécessaires de vos désignations de colonnes. Si le programme n’arrive pas à ordonner vos étiquettes, vous pouvez utiliser le bouton « Définir la correspondance des champs... » pour affecter correctement les catégories.

À l’aide d’une ligne de salutation, vous pouvez insérer une salutation personnalisée à vos envois en publipostage. Plutôt que de vous adresser à vos destinataires par un simple « Mesdames, Messieurs, », vous pouvez importer et afficher leur nom dans Word. Le cas échéant, définissez le format de cette ligne. Choisissez, par exemple d’afficher le prénom ou le nom, voire les deux.

Vous pouvez, en outre, laisser Word insérer la mention d’introduction de la salutation ou la formater vous-même. Le logiciel de traitement de texte vous propose la formule générique « Cher/Chère » suivie du nom du destinataire. Sélectionnez l’option « (sans) » pour écrire votre salutation au format texte et uniquement insérer le nom du destinataire dans le champ de publipostage. Le fait que Word (sans doute du fait de sa programmation en anglais) ne propose pas de salutation adaptée au genre du destinataire est quelque peu problématique. Cependant, quelques minutes de votre temps et quelques ajustements vous permettent de créer une ligne de salutation sans introduction.

Cliquez ensuite sur le bloc du bouton droit de la souris et sélectionnez « Activer/désactiver les fonctions du champ ». Le code du champ de publipostage s’affiche alors. Vous devez encore appliquer vos règles. Ces fonctions vous permettent de programmer plus en détail vos champs de publipostage. Pour ce qui est de la salutation, vous devez appliquer une formule « Si - Alors - Sinon ». En outre, un champ indiquant le genre du destinataire doit être ajouté à votre source de données.

Déplacez le curseur jusqu’à la fonction du champ, après « _BEFORE_  » (y compris l’espace suivant le tiret de soulignement), puis cliquez sur la formule « Si - Alors - Sinon ». Sélectionnez-y le titre du champ dans lequel est noté le sexe du destinataire et indiquez, par exemple, « féminin » ou « femme ». Saisissez ensuite la mention à insérer par Word lorsque la formule est « Vraie » (par exemple « Chère ») et, à l’inverse, ce qu’il doit insérer lorsque les informations ne concordent pas (par exemple « Cher »). La ligne de salutation est alors précisément adressée à votre destinataire.

Avant l’impression en série dans Word, vous pouvez afficher vos lettres grâce à la fonction d’Aperçu avant l’impression. Ce faisant, Word remplace les caractères de remplacement par vos données. Vous pouvez consulter chacune de vos lettres et en contrôler l’absence d’erreur. La fonction « Terminer et fusionner » lance ensuite l’impression des lettres. Word vous propose plusieurs options :

• Éditer des documents individuels... : Word génère un nouveau document, dans lequel, toutes les versions d’une même lettre sont regroupées l’une à la suite de l’autre. Vous pouvez toujours procéder à des modifications en certains endroits.
• Imprimer les documents... : Word imprime directement chaque lettre l’une après l’autre.
• Envoyer par e-mail… : Word envoie le document par email. Pour cela, sélectionnez le champ « Adresses e-mail » enregistré dans votre source de données et saisissez un objet.