Les uti­li­sa­teurs d’Ope­nOf­fice et de Li­breOf­fice con­nais­sent bien le format ODT. Cette extension ca­rac­té­rise les fichiers créés avec les logiciels de trai­te­ment de texte Ope­nOf­fice et Li­breOf­fice Writer. Depuis la version 2007, Microsoft Word sait ouvrir les fichiers en .odt sans con­ver­sion préalable. Les uti­li­sa­teurs de Word ont donc eux aussi la pos­si­bi­lité d’éditer ces fichiers.

Néanmoins, les des­ti­na­taires qui ne possèdent pas le programme de trai­te­ment de texte concerné ont souvent des dif­fi­cul­tés pour ouvrir ou lire ces documents. De surcroît, les fichiers .odt peuvent s’afficher dif­fé­rem­ment selon le pé­ri­phé­rique et le système d’ex­ploi­ta­tion employés. Pour éviter tous ces dé­sa­gré­ments, il est re­com­mandé d’utiliser le format PDF. Dans ce qui suit, nous vous montrons comment convertir un fichier ODT en PDF.

Les bonnes raisons de convertir un fichier ODT en PDF

La plupart du temps, il n’est pas sou­hai­table que les fichiers soient édités par d’autres uti­li­sa­teurs, et cela est d’autant plus vrai en milieu pro­fes­sion­nel. Cette action comporte des risques : création de plusieurs versions d’un même fichier, mo­di­fi­ca­tions non au­to­ri­sées, com­mu­ni­ca­tion d’in­for­ma­tions erronées... Pour éviter ces problèmes, vous avez tout intérêt à convertir les fichiers .odt en .pdf et à les partager avec les autres uti­li­sa­teurs uni­que­ment après con­ver­sion.

L’un des grands avantages des fichiers PDF est leur affichage uniforme sur tous les pé­ri­phé­riques et systèmes d’ex­ploi­ta­tion. La seule condition est l’ins­tal­la­tion d’Adobe Acrobat Reader. Ce logiciel est gratuit et déjà préins­tallé sur de nombreux or­di­na­teurs. Con­trai­re­ment aux fichiers ODT, le format PDF garantit le bon affichage des contenus. Un document PDF est com­pa­rable à une im­pres­sion virtuelle.

Les fichiers PDF occupent peu d’espace de stockage. Qui plus est, ce format de fichier comprend divers pa­ra­mètres de sécurité. Il est ainsi possible d’empêcher l’im­pres­sion physique d’un fichier. Par ailleurs, les sig­na­tures élec­tro­niques con­fir­ment l’au­then­ti­cité et la validité des documents. Si vous désirez rendre une zone éditable, les champs de for­mu­laire spéciaux per­met­tent une mo­di­fi­ca­tion par les autres uti­li­sa­teurs dans les limites de votre choix. En con­sé­quence, le format PDF se ca­rac­té­rise par une ap­pli­ca­tion à la fois po­ly­va­lente et com­pa­tible avec tous les pé­ri­phé­riques.

Conseil

Sau­ve­gar­dez, éditez et partagez vos documents Office de manière sûre et cen­tra­li­sée avec la solution de stockage dans le Cloud HiDrive Next de IONOS. À titre privé ou pro­fes­sion­nel, tra­vail­lez en toute flexi­bi­lité sur n’importe quel appareil grâce à l’ap­pli­ca­tion HiDrive Next et d’autres in­ter­faces. Vos données sont protégées de manière optimale dans les centres de données ultra-modernes de IONOS.

Méthode n° 1 : exporter le fichier comme PDF via Ope­nOf­fice

Ope­nOf­fice Writer donne la pos­si­bi­lité de préciser le format de fichier lors de l’en­re­gis­tre­ment d’un fichier. Pour convertir un fichier de .odt en .pdf, suivez les ins­truc­tions dé­tail­lées ci-dessous. La procédure dans Li­breOf­fice est ap­proxi­ma­ti­ve­ment la même.

Étape 1 : ouvrir le document Writer

Créez ou ouvrez le document que vous voulez convertir de .odt en .pdf avec le programme Ope­nOf­fice Writer.

Étape 2 : convertir le .odt en .pdf

Sé­lec­tion­nez l’option de menu « Fichier ». Cliquez ensuite sur l’option « Exporter comme PDF... » dans le menu déroulant.

La fenêtre « Options PDF » s’ouvre alors. Vous avez la pos­si­bi­lité de définir des pa­ra­mètres in­di­vi­duels pour l’ex­por­ta­tion. Par exemple le nombre de pages du document à convertir de .odt en .pdf et les­quelles. Vous pouvez aussi modifier/activer la com­pres­sion, la ré­so­lu­tion graphique et l’ex­por­ta­tion des com­men­taires. Dès que tous les pa­ra­mètres souhaités ont été définis, cliquez sur le bouton « Exporter ».

Étape 3 : en­re­gis­trer le fichier

Pour terminer, saisissez le nom et l’em­pla­ce­ment du fichier comme d’habitude. Le format de fichier « PDF » est au­to­ma­ti­que­ment sé­lec­tionné.

Exporter comme PDF en un clic

Si vous n’avez pas besoin de per­son­na­li­ser les pa­ra­mètres d’ex­por­ta­tion, vous pouvez sauter les étapes cor­res­pon­dantes. Vous pouvez ensuite convertir le fichier ODT en PDF en un seul clic. Pour ce faire, cliquez sur le bouton « Exporter di­rec­te­ment comme PDF » dans la barre d’outils. Une fenêtre s’ouvre au­to­ma­ti­que­ment, dans laquelle vous pouvez spécifier le nom du fichier et l’em­pla­ce­ment de stockage.

Méthode n° 2 : utiliser l’im­pri­mante PDF

Le nom « Im­pri­mante PDF » est quelque peu trompeur. Il ne s’agit pas, en effet, d’une im­pri­mante physique qui sort les fichiers PDF sur papier. Non, il s’agit en réalité d’un outil numérique pour convertir des fichiers dans des formats tels que .odt en .pdf. Lisez la suite pour savoir comment elle fonc­tionne.

Étape 1 : installer l’im­pri­mante PDF

Pour utiliser une im­pri­mante PDF, il est né­ces­saire dans un premier temps d’installer le logiciel voulu. Il existe à cet effet plusieurs outils gratuits dis­po­nibles sur Internet. PDF24 Creator est un programme po­ly­va­lent qui permet une édition des fichiers PDF étendue. Les fonctions les plus in­té­res­santes sont la fusion de plusieurs fichiers PDF, la sup­pres­sion de pages et le chif­fre­ment des PDF.

Étape 2 : ouvrir les pa­ra­mètres d’im­pres­sion

Une fois installé, l’outil apparaît au­to­ma­ti­que­ment dans la liste des im­pri­mantes dis­po­nibles. Pour convertir un fichier ODT en PDF, ouvrez d’abord le document cor­res­pon­dant dans Ope­nOf­fice Writer. Cliquez sur « Fichier » dans le menu, puis sur « Imprimer ».

Conseil

Vous pouvez appeler la fonction « Imprimer » encore plus ra­pi­de­ment avec le raccourci Ctrl + P.

Étape 3 : imprimer le PDF

Dans la partie « Im­pri­mante », sé­lec­tion­nez l’im­pri­mante PDF installée pré­cé­dem­ment. Exemple : si PDF24 Creator est installé, l’option « PDF24 PDF » doit ap­pa­raître.

Cliquez ensuite sur le bouton « Pro­prié­tés » pour choisir parmi dif­fé­rentes options pour l’im­pres­sion virtuelle :

  • Dé­ter­mi­nez l’orien­ta­tion du document et le format de papier.
  • Choi­sis­sez entre ex­por­ta­tion en noir et blanc ou en couleur.
  • Dé­fi­nis­sez l’ordre des pages et le nombre de pages par feuille.

Confirmez votre sélection en cliquant sur le bouton « OK ». Pour finir, sé­lec­tion­nez « Imprimer » pour procéder à l’ex­por­ta­tion.

Étape 4 : exporter le PDF

Les étapes suivantes dépendent de l’im­pri­mante PDF installée. PDF24 Creator s’ouvre lui-même au­to­ma­ti­que­ment. Il offre la pos­si­bi­lité d’en­re­gis­trer, d’envoyer ou de modifier le fichier PDF.

Méthode n° 3 : convertir ODT en PDF en ligne

Il existe une foule de con­ver­tis­seurs gratuits en ligne qui réalisent cette tâche sans qu’il ne soit né­ces­saire d’installer de logiciel. La con­ver­sion de .odt en .pdf est également possible de cette manière. Cela évite d’avoir à installer un programme sup­plé­men­taire, mais aussi d’ouvrir le fichier dans Ope­nOf­fice Writer. Cette méthode présente des avantages évidents, notamment quand on navigue sur smart­phone ou utilise un pé­ri­phé­rique qui ne dispose pas du logiciel cor­res­pon­dant.

Étape 1 : ouvrir le con­ver­tis­seur en ligne

Ouvrez un con­ver­tis­seur en ligne, par exemple l’outil en ligne PDF24.

Étape 2 : convertir le fichier ODT en PDF

Chargez le fichier ODT dans le con­ver­tis­seur choisi par glisser-déposer ou en indiquant le chemin du fichier. Cliquez ensuite sur « Convertir » pour lancer la con­ver­sion. Vous pouvez ensuite té­lé­char­ger le fichier PDF généré et l’en­re­gis­trer sur votre disque local.

Conseil

Avec Google Workspace, vous êtes libre d’utiliser vos applis Google en un lieu cen­tra­lisé et bé­né­fi­ciez d’une as­sis­tance Google prio­ri­taire.

Aller au menu principal