Le champ Cci d’un email cor­res­pond à la copie carbone invisible. Dans un email, c’est le champ utilisé lorsque l’on souhaite le trans­mettre à une nouvelle personne tout en masquant son adresse email pour tous les autres des­ti­na­taires. Cette fonction est par­ti­cu­liè­re­ment utile pour envoyer un email en Cci à plusieurs des­ti­na­taires sans divulguer leurs coor­don­nées, par exemple dans le cadre d’un envoi groupé qui respecte aussi les autres exigences ap­pli­cables du RGPD ou pour protéger une liste de diffusion.

Adresse email pro­fes­sion­nelle
Découvrez une nouvelle façon de traiter vos emails
  • Adresse email à votre nom
  • Fonctions d'IA pour rédiger des emails parfaits (en option)
  • Mes­sa­ge­rie sécurisée avec pro­tec­tion anti-spam

Que signifie Cci dans un email ?

L’abré­via­tion Cci signifie copie carbone invisible. Le terme vient du papier carbone, autrefois utilisé pour produire des copies d’un document écrit. Con­trai­re­ment à la fonction Cc, qui envoie une copie visible du message aux des­ti­na­taires indiqués en Cc, l’adresse d’un des­ti­na­taire ajouté en Cci reste invisible pour les autres des­ti­na­taires.

Quels sont les trois champs d’adresses les plus im­por­tants ?

Champ Sig­ni­fi­ca­tion Vi­si­bi­lité
À Des­ti­na­taire principal du message Visible par tous
Cc Copie du message envoyée à d’autres des­ti­na­taires Visible par tous
Cci Copie carbone invisible, aussi appelée copie cachée email Visible uni­que­ment par la personne ex­pé­di­trice

Quand la fonction Cci est-elle per­ti­nente ?

Les des­ti­na­taires ajoutés en Cci reçoivent une copie d’un email sans que les autres des­ti­na­taires voient leur adresse. Cette fonction est par­ti­cu­liè­re­ment utile lorsqu’il faut protéger des adresses email ou éviter de rendre visible une liste de diffusion. Trois motifs prin­ci­paux peuvent rendre l’usage de la copie carbone invisible pertinent :

  • Pro­tec­tion des données : les adresses email per­met­tant d’iden­ti­fier une personne sont con­si­dé­rées comme des données à caractère personnel au sens du RGPD. Lorsque vous utilisez la copie carbone invisible dans un email, les adresses restent masquées pour les autres des­ti­na­taires. Cela réduit le risque de trans­mis­sion in­vo­lon­taire de données et peut con­tri­buer au respect du principe de mi­ni­mi­sa­tion des données.
  • Pré­ven­tion du spam : les emails groupés dans lesquels toutes les adresses de la liste de diffusion sont visibles dans les champs À ou Cc peuvent être fa­ci­le­ment trans­fé­rés ou utilisés de manière abusive.
  • Pro­tec­tion contre les logiciels mal­veil­lants : lorsque des listes d’adresses sont envoyées de manière visible, elles peuvent être col­lec­tées au­to­ma­ti­que­ment par des tiers et utilisées pour des attaques ou des emails pu­bli­ci­taires.

Comment afficher le champ Cci et ajouter une copie cachée ?

La plupart des pro­grammes de mes­sa­ge­rie masquent par défaut le champ Cci. Vous pouvez toutefois l’afficher en quelques clics :

  • Outlook : nouveau message > Options > Afficher les champs > Afficher Cci
  • Gmail : nouveau message > cliquer sur Cci à droite du champ À
  • In­ter­faces de Webmail : lors de la rédaction du message, activer l’option Cci

Ap­pli­ca­tions de mes­sa­ge­rie mobiles :

  • Ap­pli­ca­tion Outlook : appuyer sur l’icône de flèche à côté du champ À, puis sé­lec­tion­ner Cci et ajouter les des­ti­na­taires
  • Ap­pli­ca­tion Gmail : appuyer sur la flèche à côté du champ À, puis saisir les contacts souhaités dans le champ Cci

Ensuite, il vous suffit de saisir les adresses des des­ti­na­taires dans ce champ pour envoyer un email en Cci. Le message est envoyé nor­ma­le­ment, sans que les autres personnes puissent voir ces adresses.

Quels sont les cas d’uti­li­sa­tion typiques du champ Cci ?

Le champ Cci est par­ti­cu­liè­re­ment adapté aux messages d’in­for­ma­tion ponctuels ou aux messages envoyés à de grands groupes de des­ti­na­taires qui ne se con­nais­sent pas né­ces­sai­re­ment. Voici quelques exemples typiques :

  • In­vi­ta­tions ou annonces de rendez-vous à des des­ti­na­taires externes
  • Emails d’in­for­ma­tion adressés à la clientèle ou à des en­tre­prises par­te­naires
  • Listes de diffusion d’as­so­cia­tions ou d’éta­blis­se­ments scolaires
  • Com­mu­ni­ca­tions ponc­tuelles envoyées à plusieurs des­ti­na­taires

Imaginez que vous sou­hai­tiez envoyer un message de vœux de Noël à votre clientèle, à vos contacts pro­fes­sion­nels et à vos four­nis­seurs. Pour vous sim­pli­fier la tâche, vous choi­sis­sez de ne pas per­son­na­li­ser chaque message et envoyez le même email à tout le monde. Serait-il judicieux de placer tous ces contacts, visibles par tous, dans le champ À ou en Cc ? Pro­ba­ble­ment pas. Pour protéger les données de votre clientèle et rester discret sur vos relations d’affaires, il est pré­fé­rable d’utiliser le champ Cci.

La pro­tec­tion des données ne concerne toutefois pas uni­que­ment le cadre pro­fes­sion­nel. Une personne en­seig­nante qui envoie des documents d’in­for­ma­tion ou un compte rendu aux par­ti­ci­pants d’une réunion parents-pro­fes­seurs devrait elle aussi éviter les listes de contacts visibles en Cc et utiliser le champ Cci. Cette approche protège les données des des­ti­na­taires et empêche la diffusion in­con­trô­lée des adresses email.

Quand vaut-il mieux ne pas utiliser le champ Cci ?

La copie carbone invisible est plutôt dé­con­seil­lée dans les échanges internes qui exigent de la trans­pa­rence. Les copies d’emails per­met­tent d’informer les membres de l’équipe et les res­pon­sables sur les processus en cours et de garantir une bonne cir­cu­la­tion de l’in­for­ma­tion. La fonction Cci, au contraire, peut nuire à une com­mu­ni­ca­tion claire. Évitez donc d’utiliser le champ Cci lorsque les des­ti­na­taires doivent col­la­bo­rer ac­ti­ve­ment ou réagir les uns aux autres, par exemple dans le cadre d’accords de projet, de dis­cus­sions d’équipe ou de décisions communes.

Autre point important : les des­ti­na­taires ajoutés en Cci ne sont pas au­to­ma­ti­que­ment inclus lorsque quelqu’un utilise la fonction « Répondre à tous ». Les échanges peuvent alors devenir dif­fi­ciles à suivre, ou certaines personnes im­por­tantes peuvent ne plus recevoir les in­for­ma­tions ul­té­rieures.

Cci et news­let­ters : où se situe la limite ?

Pour des envois groupés oc­ca­sion­nels de faible volume, la copie cachée peut suffire. En revanche, si vous écrivez ré­gu­liè­re­ment à de nombreux des­ti­na­taires, la Cci atteint ra­pi­de­ment ses limites, notamment en matière de per­son­na­li­sa­tion, de suivi, de gestion des con­sen­te­ments et de limites d’envoi :

Email de groupe via Cci Logiciel d’email marketing
Pas de per­son­na­li­sa­tion Approche per­son­na­li­sée
Aucune analyse Suivi des taux d’ouverture et de clics
Risque élevé de spam Envoi optimisé
Envoi manuel Pla­ni­fi­ca­tion au­to­ma­ti­sée

Pour des mailings réguliers, il est donc re­com­mandé d’utiliser un logiciel d’email marketing, qui aide à gérer les listes de des­ti­na­taires con­for­mé­ment aux règles de pro­tec­tion des données et à organiser les envois de façon struc­tu­rée.

Email marketing
Créez des news­let­ters et générez des ventes
  • Con­cep­tion rapide grâce à l'IA et nombreux modèles dis­po­nibles
  • Syn­chro­ni­sa­tion avec votre solution e-commerce IONOS
  • Envoi d'emai­ling simple et conforme au RGPD

Quels sont les avantages et les in­con­vé­nients de la Cci ?

Avantages In­con­vé­nients
La fonction Cci protège la vie privée et, si elle est cor­rec­te­ment utilisée, aide à réduire le spam, par exemple comme al­ter­na­tive à une liste de diffusion ouverte Pour les des­ti­na­taires, il n’est gé­né­ra­le­ment pas visible qu’une autre personne a été ajoutée en copie carbone invisible
Le champ Cci permet d’inclure dis­crè­te­ment des tiers dans un email Les contacts en Cci peuvent, via « Répondre à tous », in­ter­ve­nir dans l’échange et révéler ainsi leur présence
Un mauvais usage de la copie cachée peut entraîner des ma­len­ten­dus ou nuire à la trans­pa­rence de la com­mu­ni­ca­tion
Conseil

Utilisez la copie carbone invisible pour des emails groupés envoyés à des personnes qui ne se con­nais­sent pas. En revanche, pour une com­mu­ni­ca­tion trans­pa­rente au sein d’une équipe, lorsque tous les des­ti­na­taires doivent être visibles, le champ Cc est gé­né­ra­le­ment le meilleur choix.

Aller au menu principal